Hollandi kontekst, Ladina-Ameerika peegeldused

Madalmaad on endiselt tehnoloogiasektori mitme sündmuse viiteallikaks, kuid enne, kui ma mõnda küsimust, mida ma ei kirjuta, nagu minu reiside viimased ajad Tahan välja anda kohusetundliku proosa, et mind ootavad lennul pikad tunnid kui tagasi, see maksab rohkem, sest maapööre reedab lennukit. Ka sellepärast, et ülakorrusel ei saa ma kirjutada, sest unistus ei tea, kas tulla või minna, kui olete poolel teel, samal ajal kui Amsterdamis on kell 5 pärastlõunal, Houstonis kell 10 hommikul; lisas väike usutav iroonia, kui lahkusin kell 10 hommikul, kui sihtkohaks oli 3 hommikul. Tohutu algandmete segadus GPS-i osas, mida me endas kanname.

Avaldan selle artikli millelegi muule kui kahekordsele kavatsusele, kuigi teavitamise üldsõnalisusega, sest arvan, et leidub ka siitpoolt neid, kes Hollandist vaevalt teavad: et seal on Haag, kus nad otsustavad meie rahvusvaheliste probleemide üle, et selle kultuur säilitab eksimatuid ikoone nagu kingad puit ja selle tuulikud. Vaevalt teavad teised ajaloofännid, et Ruud Gullit mängis kellakeelses oranžis ja rohkem kui üks neist on kuulanud tema sallivuse harjumust, millest halvasti rääkisid vahetusõpilased, kes toovad tagasi vähemalt kolm põhjust, miks nad läheksid sinna magistrikraadi tegema :

	Peeniste muuseumide jaoks Nende seas on Heinekeni õllemuuseum, jook, mida tarbitakse nii, nagu oleks see vesi, sealhulgas 8i igapäevaste prillide meditsiiniline soovitus tervise jaoks.
	Öövalgustuse nägemisega sealhulgas punased lõbumajades, tüdrukud akendel - see on seaduslik tegevus. Turismibüroo kampaania soovitab, et kui läksite Hollandisse ja ei tarbinud seda, mida see toodab, siis ärge parem öelge, et olete käinud.
	Cafecito hea maitse järgi kogu Amsterdamis väga sagedased, kus nad serveerivad kohvi marihuaana piikiga, mida tarbitakse ka seaduslikult.

Kuid Hollandi kontekstist ettekujutuse saamine võtab enamat kui ekskursioon ajaloolistes veskites, lillelistel tulbiväljadel või nüüdsest ka suurejoonelistel tuuleveski istandustel, mis on kõikjal. Nii et lihtsustatuse vältimiseks märgin, et see on ainult minu arusaam konkreetsest vaatenurgast; keset kohvi ... kui nad pole nõus, lähevad kõik sinna ja kontrollivad seda ise.

Ajalehed on sealsamas, et mööduja saaks pealkirjadele pilgu heita; Ja kuigi miski ei tohiks neid hirmutada, kordavad nad Berlusconi skandaali. Nad ütlevad, et ametliku lipu kolm x-i võivad tähendada nende sallivust eluviiside suhtes, mis on ilmselgelt vastuolus meie kontekstiga, kuigi me oleme teadlikud, et vastutustundetu lapsevanemaks olemine, korruptsioon ja sotsiaalne ebavõrdsus on meie keskkonnas toimingud, mida peaaegu aktsepteeritakse seaduslikena; nad peavad seda ka meie poole viidates.

Kuigi nad kuulutavad peaaegu religioossel moel mitterassismi, ei praktiseeri nad seda tingimata kultuurilises kontekstis. Nad ei hooli nende poja seksuaalsest sättumusest, vaid sellest, et ta ei lähe pärast kooli marokolastega kohtuma. Nii et tõenäoliselt kuulete selliseid fraase:

-Ma ei ole rassist, aga ma kardan poolakaid ja ma ei saa seista marokolastega ...
- Lapsed, me ei ole rassistid, kuid me ei aktsepteeri neid, kuna need kahjustavad meie ühiskonda ...

Ja sellised me inimesed oleme. Nii erinevad, kui UTM valdkondi muudab, on meie prototüübid perekonna toimimise, sotsiaalsete suhete või paranemise vaimu osas erinevad. Kindlasti olen rohkem kui üks kord näinud välja suur, et oma lapsi Mesoamerika stiilis nautida, veelgi enam, kui ma esimest korda näitasin egeomate.com mitte-hispaaniakeelsele avalikkusele.

Võib-olla erime kõige rohkem perekonna kiindumuse demonstreerimisest, nende peresuhted on külmad mitte sellepärast, et see oleks halb, vaid seetõttu, et see on teine ​​keskkond. Mõningates riikides näeme seda ka, kuid see pole üldsus. Teine magistrikraad või vajadus veidi raha teenida on neid huvitanud laste sündimisest, siin on meil kahju, et meie 26-aastane tütar abiellub, seal on neil kiire, et ta kiiresti lahkuks. 

"Sa tunned minu parimat nõu, tütar, kasuta kondoomi, ma ei huvita sinu äri, kui sa ei anna ahvi siin enne pealkirja."

Kuigi nagu ma alguses ütlesin, ei näe te seda lühikesel neljapäevasel reisil, kui teil on vaevalt aega parki jalutada (mis on muidugi rõõm), kuid kus väljaspool parte, ujudes pardi, näete ainult külma veega Puudelt langevad pruunid lehed ja stiliseeritud koeraga kõndivad vanad inimesed saavad üksinduses ja pensionis igavaks ...

Lapsed pole, kui nad ei arvestaks, me ei arvesta neid, sest nad saadavad sõnumi edasi.  Nii et vaata koeraga, sest kindel on ainus pärija. 

Muidugi on lojaalsuseeskirjad tema stiil, õiglane. Kui teie poeg töötas restoranis ja ülemus ei maksa talle palka, kuna tal on probleeme ja ta läheb pankrotti, siis 80 euro eest ei võta te teda kohtusse, vaid lähed perega restorani sööma ja te ei maksa mehele palka ... väites, et teete seda mõne kuu pärast, kui ma maksan teie pojale. Lapsed tagastavad ka lojaalsuse, peaaegu sama, kuid mitte samaväärses mõttes; Meie hooldekodu kontseptsioon hõlmab hüljatud vanureid meie hispaania linnades, kes üritavad käsitööd müüa läbi võrgusilma, kust avaneb vaade avalikule maanteele, just nagu nad on, selle erinevusega, et neil on elu raha eest, mille riik peab neile tagastama. panustamise eest ühiskonda panustades ... meie jaoks küsitav, kuid eelistatum, kui me mäletame, et paljusid meie pikaealisi inimesi tarvitatakse keeruliste haiguste korral üksi, lapselaste eest hoolitsemisel ja ilma vajalike tingimusteta, mida me ei suuda neile pakkuda.

Peatun, et selgitada, et ma ei suhtu hollandlaste ega meie hispaanlaste tavadesse eelarvamusega. Toon vaid konteksti erinevuse näiteid.

Kuid sõprus hea kohvi kuumuses on meeldiv, Leidsepleinil on 18 aasta pärast taas selle keskkonnaga kohanenud maainimesega kohtumine huvitav. Kuigi nad võtavad selle kultuuri omaks, nõustuvad nad, et nad ei naase sellesse riiki, kus on #% @ # 9… (kuritegevus), sama Euroopa tava tõttu lugeda ainult pealkirju; ja veel enam, kui meie ajakirjandusel puudub haridus ja elatakse välja tabloiduudistest organiseeritud kuritegevusest ja inimõiguste rikkumisest, mis on lisatud meie poliitikute vähestele jõupingutustele #% @ # 9 ... (mitte kõik, kuid peaaegu kõik) jätkusuutlike asjade tegemiseks või annavad vähemalt parema pildi, kui nad seal saadikud on.

Sügaval sisimas on nad nagu meie, inimesed. Imetlusväärne kord, mida nad peavad järgima eeskirju, mille ehitamine on aastaid kestnud, nagu Amsterdami teesüsteem koos keeruka metroovõrgu, erasõidukite, jalgratturite, rongide ja veeteede võrgustikuga. Nende mured on samad mis meil, kuid erinevate tõenditega: seal ei kiitle keegi nagu siin hiiglasliku veoautoga, mida mõnes äärmuses tuntakse kolmanda munandina. Ei, nad kasutavad kompaktset autot, täiskasvanute jaoks paat (languses) ja tõusvat motorollerit: kuigi hädavajalik on jalgratas. Hind pole oluline, jah, lukutükiga, mis on väärt rohkem kui sama, kui te ei soovi, et seda varastatakse ja see lõpuks kanalisse visatakse.

Ühiskond on mitmes mõttes õiglasem, ehkki ikkagi on nad nagu meie, nad ei kaota valet: vihkate poolakaid, sest neid seostatakse kuritegevusega, kuid nõustute, et vennapoeg saab 15 euro eest mõned iPhone'i jaoks mõeldud kõrvaklapid, mis on väärt 60 poes. Nad isegi kiidaksid teie kavalust ja taluksid seda, kui te oma privaatsuse osana allikat ei avalikusta.

Räiget vargust pole, kuid see on nii hea, et korralikult planeeritud roosis saab rahakoti välja tõmmata. Te ei teavita sellest, sest see on juhuslik kaotus, mis on meie jaoks äärmuslik, et uimastikaubanduse ja organiseeritud kuritegevuse puhul on meil hüüd taevas. Seal saate tundide kaupa oma iPad käes jalutada ja üldiselt ei kahjustaks inimesed teid, sest aeg ja seadus on nad küpseks teinud. Trikid on teisel tasemel; Nad kardavad seadust, sest teavad, et tänaval urineerimine võib neile maksta 200 eurot, kuid pärast vahistamist saavad nad maalide elu ühe ööga politseisse viia. Küsige valvurilt vett iga 5 minuti järel, kui ta sellest keeldub, võib ta kuu aega vanglasse minna; Kui valvur on väsinud, ütlete talle, et soovite urineerida, kui valvur ei kiirusta, siis urineerite sees ja nüüd ei pea ta mitte ainult hooletuse eest süüdistust kaitsma, vaid ka mustuse puhastama. Ja kui olete kohtus, mis on järgmine päev ...

Sir kohtunik, ma olen aus kodanik, ma ei tee kellelegi kahju, mul on kahju pannud puudumine aga ma ei ole nõus maksma 200 eurot, sest ma arvan, et see oleks kasulik 32 tundi oma aega teenivad inimesed vajavad haiglas .

Nii et jah, vanus, trahvid ja institutsionaalne distsipliin panevad inimesi seadusi austama. Ehkki võite ikkagi näha kedagi ühe käega jalgrattaga sõitmas ja teise telefoniga rääkimas või tüdrukut, kelle koer on esikorvis, kes teeb lihtsalt halva käigu ja ajab saba esirehvi kodarates sassi. saada puruks keset teekaost.

Sellised oleme meie, inimesed, erinevad. Selline mulje on mul neist jäänud, tänaval on kõigel kiire, rong, metroo, takso, aastad, kõik.

Välja arvatud kohvikus, kus aeg jääb müstiliselt seisma. Kellelgi pole tungi vestlust lõpetada. Mitte keegi. Sellel määral, et olen saanud kohvi juua, kummalise võileiva munaga, kirjutada oma artikkel ja just siis, kui kelner lahkus, nägi mu identifikaatorit, suutis ta pärast paar sunnitud katset seda hääldada ja tõlgendada.

-Gofuma, Geofoma, Geofumadas!

Ja ta kutsus mulle teise kohvi, maja viisakalt.